疫情之下，限制多了，灵活变通至为重要。新视野艺术节相信艺术的力量，在剧场内的创新精神，可以延伸到日常生活的微细处，令我们更懂得随机应变，打破局限，拒绝因循守旧！

去年，我们首度推出「更新视野」网上平台，把演艺创作从线下推到线上，为「新视野」开拓了新的面向。今年艺术节踏入第十届，我们更委约了设计团队塑造全新标记和形象，以相反方向的箭嘴寓意在新常态中不停求新求变。

秉承艺术节的四大方向 : 跨界合作、培育新锐、委约新作、海外拓展──今年，儘管大部分访港艺团仍受疫情影响而无法成行，须延至明年上演，但艺术节依然迎难而上，努力耕耘。我们双线并行，委约本地和海外艺术家製作全新的现场和网上节目，促成跨界合作的演出包括林俊浩与阿乐殊‧贺汉（荷兰）的《告不可报》、曾庆豪与上野健（美国）的《代达罗斯之无人机》，还有盘彦燊与史构堡（挪威／丹麦）的《拾忆遊》。部分网上节目更是往後艺术节舞台演出的前奏，把作品本身的维度宽度拉阔了，例如集音乐、电影、人工智能於一身，将於明年上演的《The Once and Future》，今年率先以互动网上遊戏《迷宫计划》揭开序幕；帕派约安努（希腊）亲自剪辑力作《无处》电影版，为明年来港演出的《Transverse Orientation》敲响前奏；我们又委约了日本新媒体大师真锅大度打造全新的网上舞蹈作品《TONE》，作为2023年艺术节及东九文化中心开幕演出的引子。

今年「新视野」的艺术家之中，除了洪强延续去年为「更新视野」炮製的《See字进入》外，不乏初次参与合作的优秀年轻创作人，例如《是日酒单》的刘语和余林橞；《逗号与句号之间》的关家傑及黄进；锺亦琪、郑得恩及刘卫以兴建中的东九文化中心为主题的Minecraft计划《做乜东九一格格》；天台製作团队结合手机程式和街道探索的《舞照跳》等。此外，由郭达麟带领本港年轻设计师搭砌的ArtSeat观众席将登陆艺术节；想抢「凳仔」，便不要错过相关的剧场及社区演出。

祈愿艺术彰显的真善美，让您不论顺境逆境，也能扩阔视野，拥抱生命。

张国伟
康乐及文化事务署
艺术节办事处高级经理